A South African woman phoned up a new anti-corruption hotline and was shocked to find herself talking to President Jacob Zuma.