A man has allegedly been assassinated and his body hanged on a metal container, thereby painting a picture of suicide.