Madonna has told a judge she wants to "heal the wounds" opened in a dispute with ex-husband Guy Ritchie over the future of their 15-year-old son Rocco.