Nigeria MPs have asked the government to investigate the status of Chinese residents in the country, saying some may be staying there illegally.