Guinea's military government has announced it is setting up a commission to investigate the shooting of protesters in the capital last week.