Former Sunderland striker Asamoah Gyan will undergo a medical at English second tier side Reading on Monday before he can seal his loan move to the Royals, insiders have told Ghanasoccernet.com.