The situation in northern Democratic Republic of Congo where Lord's Resistance Army rebels operate is getting worse, a medical charity says.