A new documentary reveals secret audio tapes of late North Korean leader Kim Jong Il talking openly about his frustrations with the country's propaganda and film production.