Secret Service agents felt Donald Trump's life was threatened earlier this month, and paid a visit to the messenger ... who says it was just a joke.