Gunmen have attacked a bus carrying Coptic Christians in central Egypt, killing at least 26 people and wounding 25 others, state media report.