A man has been sentenced to 16 years in prison for killing 21 cats, some of which he lured from their homes.