The actor John Heard, best known for his role in the Home Alone films, has died at the age of 71.