Two Algerian men held at Guantanamo Bay for seven years on terror charges have been acquitted at a trial on being returned home, state media report.