A prominent Egyptian journalist has been released on bail after he was arrested on allegations of insulting the police, news agency AFP reports.