An audio recording in which migrant children in the US can be heard crying for their parents has been released as US President Donald Trump remains defiant over his immigration policy.