Police in Las Vegas have reopened a sexual assault investigation from 2009 at the request of a woman who has alleged she was raped by Cristiano Ronaldo.