Michelle Obama seethed with anger at Donald Trump, saying his false claims about President Obama's birthright could have caused a "kook" to shoot her family.