The backgrounds of 3,000 foreign doctors are being urgently checked after a conwoman with no qualifications was allowed to work as an NHS psychiatrist for 22 years.