South Africa's police spokesman has confirmed that an arrest warrant has been issued for Zimbabwe's former first lady Grace Mugabe for alleged assault, Reuters news agency reports.