A US soldier in Hawaii was critically injured after he fell 70ft (21 metres) into one of the most active volcanoes on Earth, parks officials say.