Everyday folk discovering colossally valuable collectors' items amid everyday junk has been the lifeblood of antiques shows for years, but it's not every day you see a real-life gold-in-the-attic tale play out on eBay.