Nigeria’s President Muhammadu Buhari has showered plaudits on Ghana—a country he said “is the first, true African democracy.”