Africa has been identified as one of the leading exporters of football players to Europe and elsewhere, but gets little in return.