Burundi’s constitutional court has said last month’s elections were flawless and upheld the victory of the ruling party’s presidential candidate, dismissing a complaint brought by the vote’s runner-up.