The counterfeit pharmaceutical industry is thriving in West Africa, with law enforcement agencies battling to crackdown on foreign-linked criminal syndicates, writes Emma Hooper.