EU leaders have struck a deal on a huge post-coronavirus recovery package following a fourth night of talks.