Sudan's ousted long-serving leader Omar al-Bashir has gone on trial in the capital, Khartoum, in connection with the military coup that brought him to power more than three decades ago.