US President Joe Biden has apologized after some members of the National Guard stationed at the Capitol were pictured sleeping in a car park.