US authorities have released a video showing two children being dropped over a 14ft (4.2 m) wall by alleged smugglers at the US-Mexico border in New Mexico.