A man armed with a rifle and a handgun killed four people inside a medical building in Tulsa, Oklahoma on Wednesday before fatally shooting himself, police said, in the latest of a series of mass shootings to rattle the United States.