A Japanese court on Monday ruled the country's ban on same-sex marriage was not unconstitutional, dealing a setback to LGBTQ rights activists in the only Group of Seven nation that does not allow people of the same gender to marry.