Ethiopia has limited access to social media and messaging platforms amid mounting tensions between the authorities and the Orthodox church.