The African Union has appealed for calm and called for dialogue following opposition protests in Kenya that have turned violent and left three people dead since last week.