TikTok's Chinese parent company ByteDance says it has no intention of selling the business after the US passed a law to force it to sell the hugely popular video app or be banned in America.