Paracetamol may worsen asthma symptoms in children and adults who already have the condition and could even lead to new cases, says a new report.